糙米茶（brown rice tea）
There are four basic steps to selecting quality tea.1.Observe.Good or fresh tea is bright in colour and tight in shape, but poor tea is loose and dull.The leaves should be dry enough to make a rustling noise in the palm.2.Smell.The fragrance of the tea should be pure without a burnt taste or sour smell.Good tea, especially fresh tea, has a natural aroma like orchid or jasmine while poor tea smells stale.3.Taste.You can taste the leaves by chewing them carefully.Good tea leaves have a fresh mellowness.You can also infuse some tea to see if the leaves extend smoothly and sink slowly to the bottom.Good tea liquor is emerald green or golden.It has a little bitterness with a lasting sweet aftertaste.Stale tea liquor has an unpleasant smell and is dark brown in colour.4.See the infused tea leaves.The infused tea leaves should be even without impurity.After you buy good tea, keep it in a dry, cool place and avoid direct sunshine.An airtight container is a good choice.Avoid putting teas of different aromas too close.Choose the best answer A, B, C or D to complete each statement based on Passage B.16.The colour of good or fresh tea should be _____.A.darkB.brownC.dullD.bright17.The fragrance of tea should be _____ without a burnt taste or sour smell.A.pureB.naturalC.freshD.bitter18._____ tea liquor has an unpleasant smell and is dark brown in colour.A.StaleB.FreshC.QualityD.Good19.The infused tea leaves should be _____ without impurity.A.naturalB.sweetC.bitterD.even20.Good tea must be kept in a _____.A.dry and cold placeB.dry and cold place with a little sunshineC.dry and cool place with direct sunshineD.dry and cool place without direct sunshine
点击查看答案
There are mainly six types of tea in the traditional Chinese concept, namely, black tea, green tea, white tea, oolong tea, yellow tea and dark tea.Black tea is fully fermented, so its leaves and tea soup are red.The flavour and aroma of black tea are rich and robust with a little bitterness.Famous black tea includes Qimen black tea, Tanyang Gongfu, etc.Green tea is non-fermented and the tea soup is green.It has a more delicate and fresher flavour than black tea.Famous green tea includes West Lake Longjing Tea, Bi Luo Chun Tea, etc.White tea, originated in Fujian Province, is probably the rarest tea.It is slightly fermented, just left to dry as it is.White tea has a lighter colour than other types of tea with a subtle flavor.One of the most famous white teas is White Tip Silver Needle.Oolong tea is partially fermented and has the most difficult tea processing.The result is a distinctive flavour, which combines the freshness of green tea and the mellowness of black tea.Famous oolong tea includes Tie Guan Yin, Da Hong Pao, etc.Yellow tea is relatively unknown.It is fermented.In the tea processing, the leaves are mounded and dried by the heat of fermentation.The flavour is close to green and white teas.Famous yellow tea includes Junshan Yinzhen, Huoshan Huangya, etc.Dark tea is post-fermented, which gives the leaves a dark black colour.The tea soup has a strong aroma with a thick and robust flavour.Famous dark tea includes Hunan dark tea, Yunnan Pu-erh tea, etc.Choose the best answer A, B, C or D to complete each statement based on Passage B.11._____ tea is non-fermented.A.YellowB.GreenC.BlackD.White12._____ tea is slightly fermented and the rarest kind of all.A.GreenB.WhiteC.YellowD.Black13._____ tea is partially fermented and combines the freshness of green tea and the mellowness of black tea.A.WhiteB.BlackC.YellowD.Oolong14.The flavour of _____ tea is similar to green and white teas.A.whiteB.blackC.yellowD.oolong15.The soup of _____ tea has a strong aroma with a thick flavour.A.whiteB.blackC.yellowD.dark
Tea drinking is very popular in China.It is frequently discussed in poems and novels and appears in paintings.Tea also plays an important role in Chinese daily life.It is a custom to make tea for guests.People like to drink tea when they get together.Young people show respect to their elders by offering a cup of tea.In the traditional Chinese marriage ceremony, both the bride and groom kneel in front of their parents and serve them tea as an expression of gratitude.Tea drinking habits vary in different parts of China.People from different regions favour different types of tea.Tea drinking methods are also different.In the north of China, people like to drink tea with a bowl or a glass.Those in the south of China enjoy tasting tea with cultural tea sets.Tea culture in China is very different from that of other countries.In the West, tea with sugar and milk may be served with desserts.An example of western tea culture is afternoon tea.Tea ceremonies also differ among eastern countries, such as the Japanese or Korean tea ceremony.Decide each statement is T (true) or F (false) based on Passage A.1.Making tea for guests is a western custom.2.The bride and bridegroom kneel to serve tea to their parents in the modern Chinese marriage ceremony.3.People in the north of China enjoy drinking tea with a bowl.4.The westerners may drink tea served with sugar and milk.5.Tea ceremonies among eastern countries are the same.
将The rows of tea trees，the grace of tea girls，and the sound of tea songs send you to the idyllic and pastoral countryside and make you forget to return译为“郁郁茶园，亭亭茶女，悠悠茶歌，将让你回归田园，流连忘返”，使用了什么翻译技巧？（）A、逐字翻译B、四字格套用法C、增译法
“乌龙茶”的英文是（）A、Green teaB、Black teaC、Oolong teaD、Yellow tea
“茶”在英语中为何写成“TEA”？
西湖龙井“老火糙米色”主要原因是（）A、早春气温低又早采B、茶园遮荫C、高温辉锅D、夏秋茶转制龙井
